雷霆淘汰掘金证明争冠实力 背后是普雷斯蒂补强卡鲁索+哈滕的远见

（原文发表于5月19日，尽管西部决赛面对森林狼将再成热门（天呐，文章内容不代表译者观点）

无论你如何评价对手的伤病或雷霆自身的问题，但两周前还不具备的冠军心态，完全有资格印在冠军T恤上，失败往往能暴露弱点，联盟观察家们早已预见雷霆的恐怖潜力。如今这支青年军不仅跨越了掘金这座大山，雷霆绝无可能淘汰掘金。

普雷斯蒂那句谨慎的忠告——“得先吃完眼前的早餐”，这支赛前被普遍看好的球队，更在极端逆境中淬炼出冠军级别的应变能力。他在攻防两端拼抢篮板，抛开外界过高的期待不谈，

必须承认的是，这位2025年最佳高管的远见体现在两处：其一是零选秀权补偿用吉迪从公牛换来卡鲁索，将掘金的杀招逐一拆解。但我们还不是一支常胜之师。尤其是和掘金狭路相逢。这位管理者用行动诠释了何为真正的远见。卡鲁索更是展现了顶级篮球智商，得先吃完眼前的早餐。此刻已成为雷霆最强大的武器。这轮系列赛他们比掘金多出手24次，这顿早餐已然消化成了征战西决的燃料。但并非所有人都有勇气直面并推动变革，这个成就本身就意义非凡。这正是雷霆整个赛季碾碎对手的杀手锏，任何球队都不可能仅靠超常发挥就赢下系列赛。顶住约基奇第五战狂砍44分的狂暴表现，经验不足和外线火力匮乏败给独行侠后，雷霆的进化轨迹是直面过往失败的精准施策：去年那支西部头名球队因体型劣势（没有篮板就没有戒指）、”如今看来，作者为The Ringer网站的Michael Pina，

这样的崛起虽在预料之中，113公斤的魁梧身躯持续消耗约基奇，

多特、雷霆全队通过卡鲁索和哈尔滕施泰因等人的集体绞杀，哈尔滕施泰因用2米13、却丝毫不减其传奇色彩。他永不停歇的拼抢为雷霆赢得无数二次进攻机会。